李顺爱（南相美 饰）和名为金民旭的警官结了婚，没想到，一场事故之中，金民旭不幸丧生，之后，李顺爱在机缘巧合之下加入了女子机动队，却因为得罪了上司而被发配到了专干“脏活累活”的治安大队。从此以后，等待着她的不是处理夫妻矛盾就是寻找离家少年，在此过程中，李顺爱自然吃了不少的苦头。 虽然工作十分辛苦，但李顺爱从来就没有轻视过自己肩头所背负的责任，她的善良和坚强同时吸引了江俊（李柱贤 饰）和韩悠日（丹尼斯·吴 Dennis Oh 饰）两名男子，前者是警局里指日可待的明日之星，而后者是身世神秘的富家少爷。除了要面对纠缠不清的情感纠葛外，李顺爱还要应付来自黑道组织的凶猛追杀，这两者相比，哪一个更加麻烦呢？但车上多了一个侯小萍之后，陈源和陈平每天狩猎的时候，气氛也轻松惬意多了，也许应该用男女搭配，干活不累这句话来形容一下。总之，因为侯小萍在车上，这些天的狩猎少了几分肃杀，多了几许郊游似的写意。
